2004-07-13から1日間の記事一覧

ハリー・ポッターとアズカバンの囚人

とりあえず、観てきました。原作を読んだのはもう一昨年の事ですね、、原作と言っても日本語訳の奴ですけど、この訳者って、英語はわかってるらしいけど、日本語をあまり知らないらしく、理解に苦しむような日本語の表現を平気で使っているので、けっこうつ…